简单起见，我们以水分子为例，展示ADF如何计算同位素引起的红外谱的位移（这是ADF最新版ADF2014.07的功能）。步骤如下：

第一步：优化分子的几何结构：

结构优化更详细的参数选择，参考费米维基：“如何优化分子的几何结构”

第二步：基于第一步优化得到的几何结构，计算红外谱：

更详细的参数设置参考费米维基：“如何计算分子的频率、红外吸收谱”。

计算同位素引起的位移需要添加的额外设置：

语句IsotopicShift 2=2 3=2的含义：

第2,3个原子的相对质量为2，在本例中，第2,3个原子也就是H原子：

如此也就是设置了水分子中的H为氘。

第三步：File-Save as保存任务（注意保存任务要避免文件夹、路径、文件名带有中文字符或者空格），并运行File-Run（投递任务的其他方式参考费米维基：“ADF如何提交并行计算任务”）

第四步，查看结果：

如此则打开文本格式的输出文件，在out文件的窗口下方输入Isotopic（不区分大小写），搜到输出文件中关于同位素引起红外谱位移的部分，如下：

注意：对于原子数大于2的分子，前面6个频率是关于平动的，和振动无关，实际有意义的，是第7个频率及其之后的频率。因此水分子中氘（此例中两个H原子都为氘）引起的红外谱的偏移如上图红色方框内所示，分别为-425.31 cm^-1、-1003.36cm^-1、-987.98cm^-1，也即水分子中H全部替换为氘之后，红外振动的波数分别少425.31、1003.36、987.98。

查看没有同位素引起位移的原始的红外谱：

注意该图谱中没有显示前面6个关于平动的频率，平动的频率只是一个纯数学的数字，在实验上不会观察到，因此不必去理会。

其中的符号A1、B2是点群中不可约表示的符号，是关于对称性的一些标记，其意义可以参看参考费米维基：“文献重现_锌酞菁的基态与激发态计算_第一部分”、“文献重现_锌酞菁的基态与激发态计算_第二部分”

ADF软件提供免费试用（一般为一个月），试用申请方式参见费米维基：AMS免费试用